Carnival in Delft & Stroopwafels in the market

Hello Everybody!

After a long long long winter , here am I again trying to please you all with some nice and funny news...

... this time I went to the market in Delft on a saturday carnival and I found something that we all appreciate: guess what?

Yes, fresh big Stroopwafels! I´m telling you, once you eat those you can never live without. 

This is what we call LOVE at first BITE!

Yes, they are bigger than my face. 
Yes, they are just so fresh that you feel them melting in your mouth.
Yes, they are the best and most famous treat in Nederland.
Yes, I absolutely adore them and all my friends who tried (from all over the world) share the same opinion about them.

And they sell not only Stroopwafels but also waffles, honing lollypops, crumbs with or without honing... it´s a piece of heaven !

Yeah, everybody is happy with Stroopwafels!

Well, lately I´ve been told a lot that we brazilian people like everything too sweet. For Dutch people the way we drink our coffee is too sweet, our deserts and treats are too sweet... etc etc... Well, I love sweet and most of my friends do too. But I can´t explain why.


Is is because life is a bit bitter for us? When life is sweet the coffee is bitter and vice-versa! That would be my guess.

Viva la dolce vida! Honing Lollypops, colorful topped waffels and crumbs with honing in a plastic container...  Mouth watering !

Kruimels = what´s left of the waffle (a.k.a. crumbs) when they cut it round, without the honing. Also delicious with ice-cream or as a topping for icing cupcakes.

But with everything going on around me, all the flowers smells, stroopwafels smells and too much people in the streets I couldn´t help noticing someone really sad in the crowd. Maybe because the carnival songs were too loud for him, maybe because he didn´t get a bite of a Stroopwafel... 

... I wanted to take him home with me and play till tomorrow. But his owner didn´t think it was a very good idea. 

And last but not least, I introduce you to the Carnival in Delft. I must say I´ve never been a big fan of carnival, but some people misteriously seem to have a lot of fun with it and I respect that, even though sometimes I think it´s a bit funny and sad...

Sorry, as I told you, I´m not a big fan of carnival. I´m better off with my stroopwafel and a good movie. 

ROADTRIP EUROPE - day # 2

Dia # 2:

Frankfurt  (Alemanha) - Stein am Rhein ( Suíça)

No caminho, várias vilas alemãs, como Saint Peter,  com a arquitetura típica daquela região ...

Estátua numa pequenina vila alemã

Paisagem com cachoeiras

 Minúscula Vila Alemã. O Brasil é um continente.

Apresento-lhes a Floresta Negra (não, não é o biscoito!)

A paisagem na janela era nada mais nada menos que a Floresta negra ( que não tem nada a ver com o biscoito - horrível por sinal - de cereja, baunilha e chocolate preto), com sua vegetação escura e enigmática.

Metade puxou ao pai, metade puxou à mãe...

Belo dia de sol e várias paradas pra tirar fotos da Floresta, com direito a uma trilha no meio do caminho.

Rumo à Stein am Rhein...

Chegamos à pequena cidade de Stein am Rhein , na Suíça. Pequenas , aconchegantes e encantadoras, as cidades da suíça são simplesmente L-I-N-D-A-S....

Relógio dando boas vindas a Stein am Rhein...

...com o seu estilo de arquitetura típica dessa região, as casas têm as paredes contruídas com vigas de madeira , que ficam aparentes, e preenchidas com uma espécie de argamassa.

Adoro as janelas psicodélicas

Algumas casas têm pinturas nas paredes, o que deixa as ruas ainda mais charmosas.

Pinturas na parede, um charme da Suíça

Na Suíça se fala alemão, francês e italiano. Nas pequenas cidades que visitamos eles falavam alemão e francês. Muitas línguas pra um lugar tão pequeno, não? Mas isso é só pra aumentar o charme do local, se é que dá pra ficar melhor.

Vista do castelo no alto da cidade

Stein am Rhein quer dizer Pedra no Reno , em homenagem à enorme pedra que fica bem no meio do Rio Reno.

Subimos num castelo e a vista de lá era (acreditem) ainda mais bonita! Dava pra ver a famosa (e gigante) pedra no meio do rio e toda a parte antiga da cidade.

Vista da Pedra no Reno...

Mais uma torre em Stein am Rhein

 Claro que eu comi chocolate suíço!!! É muito fácil encontrar os mais conhecidos , como Toblerone e Lindt, mas também tem várias outras marcas locais deliciosas, simplesmente um pecado de tão boas! Almoçamos num restaurante onde o dono era Português, falando aquele português de portugal que eu imito tão bem, Maria! 

*pausa para risos e piada local - meu sotaque português de Portugal enganou até um amigo que é metade portugês! Genial, eu sei, eu sei... aplausos, por favor!

**vontade de comer um pastel português...

Paisagem emoldurada

Visitamos um Museu que era a casa do homem mais rico da cidade, com os quartos preservados para dar uma idéia de como era a vida naquela época (as casas não tinham banheiros ainda e as galinhas andavam soltas pelo quintal).

Saindo de Stein am Rhein e indo para Zurich... no próximo post!

ROADTRIP EUROPE - day # 1

Mesmo já estando de volta ao Brasil, ainda tem muitas histórias de viagens que eu ainda não postei, então vocês vão ter que me aguentar ouvir falar sobre elas mais um pouco...

...Começando com uma viagem de carro de 10 dias pela ZOOropa, que fiz no mês de maio, no meio da primavera, com uma temperatura super agradável e o sol brilhando TODOS os dias. Fui no banco de trás, passageira VIP, com direito à cadeira na janela.

Muitas, muitas fotos. Esse post vai ser o pioneiro com imagens 'a la instagram', mas também tem as fotos lindas e GIGA pra vocês não ficarem com saudades ... 

Em ordem cronológica, apresento-lhes o dia #1:

DIA #1

Delft (Holanda) - Frankfurt (Alemanha)

Foram algumas horas de viagem, saímos de Delft pela manhã e chegamos em Frankfurt à tarde. Paramos algumas vezes ao longo do caminho, a estrada é realmente muito boa (limpa, organizada, sem buracos e com placas de sinalização).  

Primeira parada: Estação HB (Hauptbahnhof ) de Frankfurt

Estação HB

Arquitetura tecnológica do prédio da H&M Frankfurt

 

Prédios charmosos e cheios de história

Arquitetura típica da região, telhado super inclinado e vigas de madeira aparentes nas fachadas fazendo desenhos únicos. Dia de sol e céu azul...

Teatro de Frankfurt, rolou até um violinista na frente do café...

E o prato principal na Alemanha é: Salsicha! Mas não são as salsichas estilo Sadia / Perdigão. É na verdade uma linguiça, que a gente chama lá de salsicha ... Grande, gorda e deliciosa. Come com o quê? Sozinha, com pão, ou arroz e batata frita...

Keukenhof - O Jardim das Maravilhas

Depois de um longo e tenebroso inverno início de primavera, com direito à três dias de internação no VUamsterdam (porque eu não sumi daqui simplesmente, sim, eu estive doente), ainda me recuperando (bem, por sinal) , volto aqui pra mostrar o Jardim da Maravilhas, de fazer inveja à qualquer Edward Mãos de Tesoura...


...e esse lugar na Wonderland é o Keukenhof. Se olharem as fotos vocês vão saber porque o lugar é encantado...vamos viajar comigo???

Mais um pedacinho da Holanda. Na entrada, eu  e Kerry

O dia estava ensolarado ...

Parece um rolete de cana??? #saudadedabica

Tulipas de duas cores... pintadas à mão, por Deus...

Tulipas "pontudas"

Eu, Arne, Blythe, Kerry e Sidra...

roxo ou amarelo??? Na dúvida, fique com os dois...

Mais tulipas... notem que as pétalas são diferentes...

Tulipa especial, com pétalas "cabeludas"

vontade de comer o amor...

...blood in the snow...

Tinha uma bandinha tocando embaixo do moinho...

Os famosos campos de tulipas da Holanda...

Você já abraçou uma árvore?

Cubos mágicos - Rubik´s giant cubes

Violeta e azul...

Família feliz (cãozinho salsicha)

Hi5

vermelho ou rosa?

Walking on the water

Call the rescue!!! It´s on fire!!!

Quem tá de viagem marcada pra Holanda, não deixe de conferir o site com a programação do parque. Como depende do clima, não funciona o ano inteiro, só na primavera.


Espero que tenham feito uma boa viagem! Até a próxima!